Tag-Archiv | Fadia el Hages

Karfreitag 2012

Seit Jahren lausche ich an diesem Tag dem himmlischen Gesang der libanesischen Sängerin Fairuz:

Fairuz- Holy Friday Lamentations :

Aber auch Fadia el Hages „Erbarme Dich“ in arabisch, bringt die Schwingungen dieses Tages klar zum Ausdruck:

Erbarme dich,
Mein Gott, um meiner Zähren willen!
Schaue hier,
Herz und Auge weint vor dir
Bitterlich.

Have mercy Lord,
My God, because of this my weeping!
Look thou here,
Heart and eyes now weep for thee
Bitterly.

Wie es mir einst am Karfreitag in Jerusalem erging, könnt Ihr hier lesen:

http://dschjotiblog00.blog.de/2010/04/01/shabbat-jerusalem-8292390/